Terms and Conditions of Use

Termini del servizio - Cooper Tire & Rubber Company Europe Limited

Ultimo aggiornamento: Febbraio 2008

Benvenuti nel sito web ("sito web") di Cooper Tire & Rubber Company Europe Limited ("Cooper")! Prima di usufruire di tutti gli utili servizi qui offerti, assicuratevi di aver compreso i termini e le condizioni del vostro rapporto leggendo queste importanti informazioni. L'utilizzo di questo sito web richiede l'obbligo di rispettare i presenti Termini del servizio. Se non accettate questi termini, vi preghiamo di non utilizzare questo sito web. Otre ai presenti Termini del servizio, acconsentite alla raccolta e all'uso delle vostre informazioni personali così come previsto dalla nostra Politica sulla privacy. Cooper si riserva il diritto di aggiornare o modificare questi Termini del servizio in ogni momento e per qualsiasi ragione, senza preavviso. Continuando a usufruire dei servizi offerti da questo sito web, acconsentite a osservare tali revisioni e a visitare e a stampare periodicamente l'ultima versione dei Termini del servizio per conservarli. Per vostra informazione, la data dell'ultimo aggiornamento dei presenti Termini del servizio è indicata al principio di questa pagina.

Questo contratto comprende:

  1. Contratto sulla conclusione di contratti elettronici
  2. Privacy
  3. Modifiche
  4. Monitoraggio
  5. Esclusione di responsabilità
  6. Limitazione di responsabilità
  7. Proprietà intellettuale
  8. Invii dell'utente
  9. Link ad altri siti web
  10. Idee non richieste
  11. Disposizioni legali generali

 

CONTRATTO SULLA CONCLUSIONE DI CONTRATTI ELETTRONICI

Accettate di concludere contratti elettronici con Cooper. Convenite che il presente contratto elettronico sui Termini del servizio, insieme al vostro utilizzo dei servizi offerti su questo sito web o cliccando su "Accetto," ha la stessa efficacia legale di un contratto scritto con apposta la vostra firma scritta e rispetta tutte le leggi che richiedono la forma scritta o la firma, incluse le Leggi contro le Frodi applicabili. Vi impegnate altresì a non contestare la validità, l'esecutività o l'ammissibilità dei Termini del servizio eccependone la sua trasmissione o autorizzazione in via elettronica. Inoltre, riconoscete di aver avuto la possibilità di stampare il presente contratto.

Back to top

 

PRIVACY

Rispettiamo la vostra privacy. Le informazioni che ci fornite sono soggette alla nostra Politica sulla privacy e concedete a Cooper e alle altre persone fisiche o giuridiche impegnate nelle operazioni del sito web il diritto di trasferire, monitorare, recuperare, immagazzinare e utilizzare le vostre informazioni personali, così come previsto nella politica. Vi consigliamo di stampare e rileggere la Politica sulla privacy per aiutarvi a prendere una decisione informata sul tipo di informazioni che vorreste fornirci. La versione più recente della nostra Politica sulla privacy è reperibile cliccando sul link in fondo alla home page. Cooper non può assumere e non si assume alcuna responsabilità per le informazioni da voi fornite o per l'uso o uso non corretto vostro o di terzi delle informazioni trasmesse o ricevute utilizzando questo sito web.

Back to top

 

MODIFICHE

Possiamo sospendere, fare aggiunte, modificare, aggiornare o sostituire tutti gli aspetti del sito web a nostra unica discrezione e senza preavviso. In particolare, ci riserviamo il diritto a nostra unica discrezione, di modificare, integrare, cancellare, sospendere o rimuovere qualsiasi software, file, pubblicazione, informazione, comunicazione o altro contenuto che appare o viene trasmesso attraverso il nostro sito web.

Back to top

 

MONITORAGGIO

Cooper non è tenuta a monitorare i servizi offerti nel sito web né alcun suo uso o a conservare il contenuto delle sessioni degli utenti. Tuttavia, così come previsto nella Politica sulla privacy, Cooper si riserva il diritto in ogni momento di monitorare, rivedere, recuperare e/o divulgare qualsiasi informazione sia necessaria per osservare leggi, regolamenti, procedimenti legali o richieste governative applicabili ovvero per collaborare con le forze dell'ordine e altre autorità in procedimenti investigativi su attività illegali. Cooper può utilizzare gli indirizzi IP per identificare un utente quando lo ritenga necessario per dare esecuzione ai Termini del servizio o per proteggere il nostro servizio, il sito web, i clienti o altro.

Back to top

 

ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA'

L'USO CHE VOI FATE DEL SITO WEB E' A VOSTRO RISCHIO. NE' COOPER NE' I SUOI DIPENDENTI, LE SOCIETA' AFFILIATE, GLI AGENTI, I FORNITORI TERZI DI CONTENUTI O I FORNITORI GARANTISCONO CHE IL SITO WEB SARA' ININTERROTTO O ESENTE DA ERRORI; NE' COOPER GARANTISCE I RISULTATI CHE POSSONO ESSERE OTTENUTI GRAZIE ALL'USO DEL SITO WEB O IN MERITO ALL'ACCURATEZZA, ALL'AFFIDABILITA', ALLA COMPLETEZZA O AL CONTENUTO DELLE INFORMAZIONI, DEI SERVIZI O DEI PRODOTTI FORNITI ATTRAVERSO IL SITO WEB.

TUTTI I SERVIZI, I PRODOTTI, LA MERCE, LE PERSONALIZZAZIONI E I MATERIALI OTTENUTI ATTRAVERSO IL SITO WEB, INCLUSI TUTTI I TESTI, I GRAFICI, I LINK, LE ANIMAZIONI, I JAVA SCRIPT E I "COOKIES", SONO FORNITI COSI' COME SONO SENZA GARANZIE NE' CONDIZIONI DI ALCUN TIPO, SIA ESPRESSE CHE TACITE, INCLUSE, MA SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE DI TITOLO O GARANZIE IMPLICITE DI QUALITA' O IDONEITA' PER UN DETERMINATO USO O DI NON VIOLAZIONE, DIVERSE DALLE GARANZIE IMPLICITE E CHE NON POSSONO ESSERE ESCLUSE, LIMITATE O MODIFICATE AI SENSI DELLE LEGGI APPLICABILI AL PRESENTE CONTRATTO.

LA PRESENTE ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA' SI APPLICA A DANNI O LESIONI CAUSATI DA INADEMPIMENTI, ERRORI, OMISSIONI, INTERRUZIONI, CANCELLAZIONI, DIFETTI, RITARDI IN OPERAZIONI O TRASMISSIONI, VIRUS INFORMATICI, ASSENZA DI LINEA DI COMUNICAZIONE, FURTO O DISTRUZIONE, OVVERO ACCESSO NON AUTORIZZATO, ALTERAZIONE O UTILIZZO DI DOCUMENTAZIONE E TUTTI I FONDAMENTI DELL'AZIONE PER GLI STESSI, CHE SI TRATTI DI INADEMPIMENTO CONTRATTUALE, COMPORTAMENTO ILLECITO, COLPA O ALTRO. IN PARTICOLARE, RICONOSCETE CHE COOPER NON E' RESPONSABILE PER CONDOTTA DIFFAMATORIA, INGIURIOSA O CONTRARIA ALLA LEGGE DI ALTRI UTENTI O TERZI E CHE IL RISCHIO DI DANNI DAI PRECEDENTI RICADE INTERAMENTE SU DI VOI.

COOPER NON E' RESPONSABILE PER I CONTENUTI DISTRIBUITI DA VOI ATTRAVERSO QUESTO SITO WEB O I SERVIZI COLLEGATI. NESSUN AVVISO O INFORMAZIONE, SIA SCRITTA CHE ORALE, DA VOI OTTENUTA ATTRAVERSO QUESTO SITO GENERERA' ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE PREVISTA NEI TERMINI.
ALCUNE GIURISDIZIONI NON PERMETTONO L'ESCLUSIONE DI DETERMINATE GARANZIE. IN TAL SENSO, LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI A VOI. NIENTE DI QUANTO CONTENUTO NEI PRESENTI TERMINI ESCLUDERA' O LIMITERA' LA RESPONSABILITA' DI COOPER PER FRODE, MORTE O LESIONI PERSONALI IMPUTABILI A CONDOTTA COLPOSA DI COOPER.

Back to top

 

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA’

IN NESSUN CASO LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA' FARA' SI' CHE COOPER, I SUOI DIPENDENTI, LE SOCIETA' AFFILIATE, GLI AGENTI, I FORNITORI DI CONTENUTI O I FORNITORI SIANO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI PER UNA SOMMA SUPERIORE AL PREZZO DI ACQUISTO DEL PRODOTTO IN QUESTIONE. NEI LIMITI MASSIMI PREVISTI DALLE LEGGI APPLICABILI, IN NESSUN CASO COOPER O I SUOI DIPENDENTI, LE SOCIETA' AFFILIATE, GLI AGENTI, I FORNITORI DI CONTENUTI O I FORNITORI SARANNO RESPONSABILI PER DANNI SPECIALI, INCIDENTALI, SUPERIORI A QUELLI ARRECATI O INDIRETTI DI QUALSIASI TIPO (INCLUSI SENZA LIMITAZIONI, DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITA', PERDITA DI DATI O ALTRA PERDITA PECUNIARIA), IN UNA AZIONE DI GARANZIA, CONTRATTUALE O PER ATTO ILLECITO, NASCENTE O COMUNQUE COLLEGATA (i) ALL'USO O AL FUNZIONAMENTO DI QUESTO SITO WEB; (ii) AL RITARDO O ALL'IMPOSSIBILITA' DI UTILIZZARE QUESTO SITO WEB; (iii) ALLA FORNITURA O MANCATA FORNITURA DI SERVIZI O PER QUALSIASI INFORMAZIONE, SERVIZIO E GRAFICI COLLEGATI, CONTENUTI O RESI DISPONIBILI ATTRAVERSO QUESTO SITO WEB; E (iv) ALLA MANCATA FORNITURA DI PRODOTTI O SERVIZI.

RICONOSCETE E CONVENITE CHE IL PAGAMENTO DA PARTE DI COOPER O LA DENUNCIA DA PARTE VOSTRA DI DANNI DIRETTI COSI' COME LIMITATI DAL PARAGRAFO PRECEDENTE COSTITUISCE IL VOSTRO UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO IN SOSTITUZIONE DI TUTTI GLI ALTRI RIMEDI PREVISTI DAI PRESENTI TERMINI DEL SERVIZIO O DALL'EQUITY. IN NESSUN CASO COOPER SARA' RESPONSABILE PER DANNI CAUSATI DA ATTI OD OMISSIONI A VOI IMPUTABILI O DI TERZI.

ALCUNE GIURISDIZIONI NON PERMETTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INDIRETTI, PERTANTO LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON ESSERE A VOI APPLICABILI  NIENTE DI QUANTO CONTENUTO NEI PRESENTI TERMINI ESCLUDERA' O LIMITERA' LA RESPONSABILITA' DI COOPER PER FRODE O PER MORTE O LESIONI PERSONALI NASCENTI DA CONDOTTA COLPOSA DI COOPER.

Back to top

 

PROPRIETA' INTELLETTUALE

Diritti d'autore: Tutto il contenuto del presente sito web, inclusi, ma senza limitazioni, i testi, i grafici, i loghi, le icone dei pulsanti, le immagini, le fotografie, i file sonori e i software, sono di proprietà di Cooper, dei nostri partner o dei fornitori dei contenuti e sono protetti dai relativi diritti d'autore. Il contenuto del sito web è coperto da diritto d'autore come opera collettiva in base alle leggi statunitensi sul diritto s'autore ed altre leggi applicabili sul diritto d'autore. Salvo quando oggetto della limitata licenza di cui sotto, altri eventuali usi di questo contenuto, inclusa la modifica, trasmissione, presentazione, distribuzione o ri-pubblicazione è vietata senza il previo consenso di Cooper.

Marchi di fabbrica: Tutti i marchi di fabbrica, i nomi commerciali, i marchi commerciali e i marchi di servizio di Cooper, sia registrati che non, sono di proprietà di Cooper o della sua società madre, Cooper Tire & Rubber Company, Delaware USA, e sono protetti dalle leggi statunitensi sui marchi di fabbrica ed altre leggi. Salvo quanto oggetto della limitata licenza di cui sotto, l'uso di tali beni è vietato senza il previo consenso scritto di Cooper. Tutti gli altri marchi di fabbrica, nomi di prodotto e nomi o loghi di società qui citati appartengono ai rispettivi proprietari.

Brevetti: Tutti i brevetti rilasciati a o le domande di brevetto presentate da Cooper o dalla sua società madre, Cooper Tire & Rubber Company, Delaware USA, sono di proprietà di Cooper o della sua società madre, Cooper Tire & Rubber Company, Delaware USA, e sono protetti dalle leggi statunitensi sui brevetti ed altre leggi applicabili. L'uso di tali beni brevettati o la cui domanda di brevetto è stata presentata è vietato senza il previo consenso scritto di Cooper o della sua società madre, Cooper Tire & Rubber Company, Delaware USA.

Licenza Limitata: Potete esibire e, fatte salve eventuali restrizioni o limitazioni espressamente previste relative a materiale specifico eventualmente annunciate nel sito web o altrimenti da voi conosciute, scaricare parti del materiale dalle varie ubicazioni di Cooper unicamente per uso personale e non commerciale.

Termine della Licenza: Se violate i presenti Termini del servizio, il vostro permesso di utilizzare il contenuto di questo sito web termina automaticamente e dovrete distruggere immediatamente le copie da voi eseguite del contenuto del sito web.
Violazione dei Diritti d'Autore: Se ritenete che il materiale contenuto in questo sito web violi il vostro diritto d'autore, dovete darne comunicazione a Cooper nel rispetto della seguente procedura.

Cooper esaminerà gli avvisi delle presunte violazioni che riceve e prenderà le misure adeguate così come previsto dal Digital Millennium Copyright Act (DMCA) ed altre leggi applicabili sui diritti di proprietà intellettuale. Il DMCA prevede che le notifiche delle violazioni dei diritti d'autore debbano essere inviate all'Agente Designato del sito web, che è:

Copyright Agent
Cooper Tire & Rubber Company
701 Lima Avenue
Findlay, Ohio 45840
Telefono: (419) 423-1321
E-mail: cooperinfo@coopertire.com

Per essere efficace, la notifica deve essere fatta per iscritto e contenere le seguenti informazioni (DMCA, 17 U.S.C. §512(c)(3)):

  1. Firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo del quale si allega la violazione;
  2. Identificazione dell'opera coperta dal diritto d'autore che si pretende essere stata violata, ovvero, se più opere coperte da diritto d'autore in un singolo sito web sono coperte da una sola notifica, un elenco rappresentativo di tali opere in quel sito;
  3. Identificazione del materiale che si ritiene essere stato violato o soggetto all'attività di violazione e che deve essere rimosso o il cui accesso deve essere disabilitato, e le informazioni a ragione sufficienti per permettere al fornitore del servizio di localizzare il materiale;
  4. Le informazioni a ragione sufficienti per permettere al fornitore del servizio di contattare la parte che lamenta la violazione, come un indirizzo, un numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo di posta elettronica nel quale la parte che lamenta la violazione può essere contattata;
  5. Una dichiarazione in cui la parte che lamenta la violazione afferma di ritenere in buona fede che l'uso del materiale nei modi allegati non è autorizzato dal titolare del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge; e
  6. Una dichiarazione in base alla quale le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di dichiarare il falso, che la parte che lamenta la violazione è autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo la cui violazione viene allegata.

 

Back to top

 

INVII DELL'UTENTE

Vi impegnate a non caricare né trasmettere comunicazioni o contenti di nessun tipo che violino i diritti di qualsiasi parte. Inviando comunicazioni o contenuti a qualsiasi parte di questo sito web, convenite che tale invio non è riservato in nessun caso. Se effettuate tali invii, automaticamente conferite -- o garantite che il proprietario di tale contenuto ha espressamente conferito-- a Cooper una licenza internazionale esclusiva libera da royalty, perpetua e irrevocabile di utilizzare, riprodurre, creare opere derivate, modificare, pubblicare, editare, tradurre, distribuire, compiere e visualizzare la comunicazione o il contenuto in qualsiasi mezzo di comunicazione o in qualsiasi forma, formato o forum attualmente conosciuto o successivamente sviluppato. Cooper può concedere in sotto licenza i suoi diritti attraverso livelli multipli di sotto licenze.

Back to top

 

LINK AD ALTRI SITI WEB

Il presente sito web può contenere link a siti web di terzi ("Siti di Terzi"). Noi non approviamo, né espressamente né tacitamente, il contenuto di tali Siti di Terzi. I link sono forniti unicamente per vostra utilità. Non abbiamo alcun controllo su tali Siti di Terzi, né ne revisioniamo il contenuto; pertanto, non siamo responsabili per il contenuto, la pubblicità, i prodotti o altro materiale presente o disponibile in tali Siti di Terzi. Riconoscete e convenite altresì che Cooper non è responsabile, direttamente o indirettamente, per danni o perdite causate o che si asserisce essere state causate da o in relazione all'uso o all'affidamento su tale contenuto, beni o servizi disponibili nel sito o nelle risorse di Terzi o attraverso questi.

Back to top

 

IDEE NON RICHIESTE

Cooper non accetta né tiene in considerazione idee non richieste, incluse idee per nuove campagne pubblicitarie, nuovi prodotti o tecnologie o nuovi nomi di prodotti. Vi preghiamo di non inviare idee non richieste. Se inviate tali informazioni, queste saranno considerate e resteranno proprietà di Cooper. Nessuna di queste informazioni sarà trattata come riservata o proprietaria, e Cooper non sarà responsabile per alcun uso o divulgazione di tali informazioni. Cooper avrà diritto a un uso illimitato di tali informazioni per qualsiasi finalità, commerciale o di altro tipo, senza dover risarcire il fornitore di tali informazioni.

Back to top

 

DISPOSIZIONI LEGALI GENERALI

Leggi Internazionali: La sede centrale di Cooper si trova a Melksham, Wiltshire, Regno Unito. Cooper non rivendica che le informazioni, i prodotti, le personalizzazioni, i materiali, i servizi e le consulenze fornite su questo sito web siano appropriate o possono essere scaricate fuori dal Regno Unito. L'accesso alle informazioni, ai prodotti, alle personalizzazioni, ai materiali, ai servizi e alle consulenze potrebbero non essere legali per determinate persone o in determinati paesi. Se accedete a questo sito web da un paese diverso del Regno Unito, ciò è a vostro rischio e siete responsabili del rispetto delle leggi della vostra giurisdizione.

Scelta della legge applicabile e del foro competente: Convenite espressamente che la giurisdizione esclusiva per eventuali contenziosi con Cooper, o in ogni caso relativi all'uso da voi fatto del sito web, spetta ai tribunali inglesi, e convenite e acconsentite espressamente all'esercizio della giurisdizione personale davanti ai tribunali inglesi in relazione ai suddetti contenziosi, inclusa qualsiasi controversia di cui Cooper, le società affiliate, le società controllate, i dipendenti, i contraenti, i funzionari, gli amministratori, i fornitori di telecomunicazioni e i fornitori di contenuti siano parte. I presenti Termini del servizio sono regolati dal diritto sostanziale dell'Inghilterra senza riferimento ai conflitti di legge.

Interezza del Contratto: Salvo quanto espressamente previsto in un particolare "avviso legale" nel sito web, i presenti Termini del servizio costituiscono l'intero accordo tra voi e Cooper in merito all'uso di questo sito web e delle informazioni, dei prodotti, delle personalizzazioni, dei materiali, dei servizi e delle consulenze forniti sul sito web. Il vostro uso del sito web è soggetto alla Politica sulla privacy di Cooper. Potreste anche essere soggetti a ulteriori termini e condizioni eventualmente applicabili quando utilizzate servizi di società affiliate, contenuti di terzi o software di terzi.

Risoluzione: Cooper può risolvere i presenti Termini del servizio senza causa in ogni momento e con effetto immediato. Inoltre Cooper, a sua discrezione, può risolvere i presenti Termini del servizio immediatamente e senza preavviso per violazione di qualsiasi parte di questi Termini del servizio. Potete inoltre risolvere i presenti Termini del servizio semplicemente sospendendo l'uso del vostro account e/o del sito web. Nel caso di risoluzione dei presenti Termini del servizio, le restrizioni d'uso a vostro carico in merito al contenuto del sito web (così come previsto dal Paragrafo 7 ("Proprietà Intellettuale) e 8 ("Invii dell'Utente")) sopravvivranno a tale risoluzione e vi impegnate ad osservare tali termini.

Indennizzo: Vi impegnate a difendere, lasciare indenne e sollevare da responsabilità Cooper, i suoi funzionari, gli amministratori, i dipendenti, gli agenti, i concessori di licenze, i fornitori, le società affiliate e i licenziatari nei confronti di qualsiasi pretesa, azione o richiesta, responsabilità, danno e transazione (incluse, senza limitazione, le spese legali e di consulenza e le spese giudiziarie ragionevoli) derivanti da o che si allega derivino dalla vostra violazione dei presenti Termini del servizio, ovvero relative o nascenti dal vostro uso del sito web, dei servizi di Cooper e dei prodotti o servizi ottenuti sul sito Web o attraverso quest'ultimo.

Rinuncia e Clausola di Salvaguardia: Il mancato esercizio da parte nostra o il fatto di non far valere in giudizio diritti o disposizioni dei Termini del servizio non costituisce rinuncia a tali diritti o disposizioni. Qualora una disposizione dei Termini del servizio sia giudicata da un tribunale competente nulla, le parti convengono in ogni caso che il tribunale debba far prevalere l'intenzione delle stesse così come riflesso nelle disposizioni, e le altre disposizioni dei Termini del servizio continueranno ad avere piena efficacia e valore. Le rinunce ai Termini del servizio non saranno considerate rinuncia ulteriore o continuativa di tali termini o condizioni o di altri termini o condizioni.

Limitazione alle Azioni: Accettate che, indipendentemente da leggi contrarie, eventuali pretese o azioni nascenti o relative all'uso del sito web o ai presenti Termini del servizio devono essere presentate entro un anno da quando la pretesa o l'azione sono nate, diversamente saranno impedite per sempre.

Grazie per la vostra collaborazione. Ci auguriamo che questo sito web sia di vostro gradimento e che vi sia utile! In caso di domande o timori riguardo al modo in cui le vostre informazioni personali saranno trattate quando utilizzate il sito web, vi preghiamo di leggere la nostra Politica sulla privacy. Domande o commenti su questo sito web devono essere indirizzate a cooperinfo@coopertire.com, telefonando al numero 44-1225 703101, o inviando una lettera a Cooper Tire & Rubber Company Europe Limited, Bath Road, Melksham, Wiltshire SN12 8AA Regno Unito.

Copyright © 2006 Cooper Tire & Rubber Company Europe Limited, Tutti i diritti riservati.